jié
āi

common
literary

Meaning of 节哀

节哀 means restrain one's grief; moderate one's sorrow. Pronounced jié āi.

  • restrain one's grief; moderate one's sorrow

Definitions & Examples

Qǐng
jié
āi
shùn
biàn
 

Please moderate your grief and accept this change, uncle and aunt.

Zàng
shàng
 
qīn
yǒu
men
fēn
fēn
quàn
jié
āi
 

At the funeral, relatives and friends advised him one after another to restrain his grief.

duì
shì
zhě
jiā
shǔ
shuō
 
 
Wàng
nín
jié
āi
 
bǎo
zhòng
shēn
 
 

He said to the deceased's family, "I hope you will restrain your grief and take care of your health."

Zài
zhè
bēi
tòng
de
shí
 
wéi
yǒu
jié
āi
shì
duì
shì
zhě
zuì
hǎo
de
gào
wèi
 

In this moment of sorrow, moderating your grief is the best comfort you can offer to the deceased.

sòng
lái
huā
quān
 
yán
dào
 
 
Jìng
qǐng
jié
āi
 
 

He sent a funeral wreath with the note, "Respectfully, please moderate your sorrow."

Relations