jiàng洚
洚
literary
archaic
Meaning of 洚
洚 means to flood; to inundate. Pronounced jiàng.
- to flood; to inundate
Character Info
Radical水
Strokes9
Stroke Order
洚
Definitions & Examples
Hé河
shuǐ水
jiàng洚
，
yān淹
mò没
liáng良
tián田
。
The river flooded, submerging the fertile fields.
《
Shàng尚
shū书
》
yǒu有
yún云
：
“
Yǔ禹
shū疏
jiǔ九
hé河
，
yuè瀹
jì济
tà漯
ér而
zhù注
zhū诸
hǎi海
，
jué决
rǔ汝
hàn汉
，
pái排
huái淮
sì泗
ér而
zhù注
zhī之
jiāng江
，
rán然
hòu后
zhōng中
guó国
kě可
dé得
ér而
shí食
yě也
。
Dāng当
shì是
shí时
yě也
，
Yǔ禹
bā八
nián年
yú于
wài外
，
sān三
guò过
qí其
mén门
ér而
bú不
rù入
，
suī虽
yù欲
gēng耕
，
dé得
hū乎
？
Hòu后
jì稷
jiào教
mín民
jià稼
sè穑
，
shù树
yì艺
wǔ五
gǔ谷
；
wǔ五
gǔ谷
shú熟
ér而
mín民
rén人
yù育
。
Rén人
zhī之
yǒu有
dào道
yě也
，
bǎo饱
shí食
、
nuǎn暖
yī衣
、
yì逸
jū居
ér而
wú无
jiào教
，
zé则
jìn近
yú于
qín禽
shòu兽
。
Shèng圣
rén人
yǒu有
yōu忧
zhī之
，
shǐ使
Xiè契
wéi为
sī司
tú徒
，
jiào教
yǐ以
rén人
lún伦
：
fù父
zǐ子
yǒu有
qīn亲
，
jūn君
chén臣
yǒu有
yì义
，
fū夫
fù妇
yǒu有
bié别
，
zhǎng长
yòu幼
yǒu有
xù序
，
péng朋
yǒu友
yǒu有
xìn信
。
Fàng放
xūn勋
yuē曰
：
‘‘
Láo劳
zhī之
lái来
zhī之
，
kuāng匡
zhī之
zhí直
zhī之
，
fǔ辅
zhī之
yì翼
zhī之
，
shǐ使
zì自
dé得
zhī之
，
yòu又
cóng从
ér而
zhèn振
dé德
zhī之
。
’
Shèng圣
rén人
zhī之
yōu忧
mín民
rú如
cǐ此
，
ér而
xiá暇
gēng耕
hū乎
？
Yáo尧
yǐ以
bù不
dé得
Shùn舜
wéi为
jǐ己
yōu忧
，
Shùn舜
yǐ以
bù不
dé得
Yǔ禹
、
Gāo皋
yáo陶
wéi为
jǐ己
yōu忧
。
Fū夫
yǐ以
bǎi百
mǔ亩
zhī之
bù不
yì易
wéi为
jǐ己
yōu忧
zhě者
，
nóng农
fū夫
yě也
。
Fēn分
rén人
yǐ以
cái财
wèi谓
zhī之
huì惠
，
jiào教
rén人
yǐ以
shàn善
wèi谓
zhī之
zhōng忠
，
wéi为
tiān天
xià下
dé得
rén人
zhě者
wèi谓
zhī之
rén仁
。
Shì是
gù故
yǐ以
tiān天
xià下
yǔ与
rén人
yì易
，
wéi为
tiān天
xià下
dé得
rén人
nán难
。
Kǒng孔
zǐ子
yuē曰
：
‘‘
Dà大
zāi哉
Yáo尧
zhī之
wéi为
jūn君
！
Wéi惟
tiān天
wéi为
dà大
，
wéi惟
Yáo尧
zé则
zhī之
，
dàng荡
dàng荡
hū乎
mín民
wú无
néng能
míng名
yān焉
！
Jūn君
zāi哉
Shùn舜
yě也
！
Wēi巍
wēi巍
hū乎
yǒu有
tiān天
xià下
ér而
bù不
yǔ与
yān焉
！
’
Yáo尧
Shùn舜
zhī之
zhì治
tiān天
xià下
，
qǐ岂
wú无
suǒ所
yòng用
qí其
xīn心
zāi哉
？
Yì亦
bù不
yòng用
yú于
gēng耕
ěr耳
。
Wú吾
wén闻
yòng用
Xià夏
biàn变
Yí夷
zhě者
，
wèi未
wén闻
biàn变
yú于
Yí夷
zhě者
yě也
。
Chén陈
Liáng良
，
Chǔ楚
chǎn产
yě也
，
yuè悦
Zhōu周
gōng公
、
Zhòng仲
ní尼
zhī之
dào道
，
běi北
xué学
yú于
zhōng中
guó国
。
Běi北
fāng方
zhī之
xué学
zhě者
，
wèi未
néng能
huò或
zhī之
xiān先
yě也
。
Bǐ彼
suǒ所
wèi谓
háo豪
jié杰
zhī之
shì士
yě也
。
Zǐ子
zhī之
xiōng兄
dì弟
shì事
zhī之
shù数
shí十
nián年
，
shī师
sǐ死
ér而
suì遂
bèi倍
zhī之
！
Xī昔
zhě者
Kǒng孔
zǐ子
mò没
，
sān三
nián年
zhī之
wài外
，
mén门
rén人
zhì治
rèn任
jiāng将
guī归
，
rù入
yī揖
yú于
Zǐ子
gòng贡
，
xiāng相
xiàng向
ér而
kū哭
，
jiē皆
shī失
shēng声
，
rán然
hòu后
guī归
。
Zǐ子
gòng贡
fǎn反
，
zhù筑
shì室
yú于
chǎng场
，
dú独
jū居
sān三
nián年
，
rán然
hòu后
guī归
。
Tā他
rì日
，
Zǐ子
xià夏
、
Zǐ子
zhāng张
、
Zǐ子
yóu游
yǐ以
Yǒu有
Ruò若
sì似
shèng圣
rén人
，
yù欲
yǐ以
suǒ所
shì事
Kǒng孔
zǐ子
shì事
zhī之
，
qiǎng强
Zēng曾
zǐ子
。
Zēng曾
zǐ子
yuē曰
：
‘‘
Bù不
kě可
；
Jiāng江
Hàn汉
yǐ以
zhuó濯
zhī之
，
qiū秋
yáng阳
yǐ以
pù暴
zhī之
，
hào皜
hào皜
hū乎
bù不
kě可
shàng尚
yǐ已
。
’
Jīn今
yě也
nán南
mán蛮
jué鴃
shé舌
zhī之
rén人
，
fēi非
xiān先
wáng王
zhī之
dào道
，
zǐ子
bèi倍
zǐ子
zhī之
shī师
ér而
xué学
zhī之
，
yì亦
yì异
yú于
Zēng曾
zǐ子
yǐ矣
。
Wú吾
wén闻
chū出
yú于
yōu幽
gǔ谷
qiān迁
yú于
qiáo乔
mù木
zhě者
，
wèi未
wén闻
xià下
qiáo乔
mù木
ér而
rù入
yú于
yōu幽
gǔ谷
zhě者
。
《
Lǔ鲁
sòng颂
》
yuē曰
：
‘‘
Róng戎
Dí狄
shì是
yīng膺
，
Jīng荆
Shū舒
shì是
chéng惩
。
’
Zhōu周
gōng公
fāng方
qiě且
yīng膺
zhī之
，
zǐ子
shì是
zhī之
xué学
，
yì亦
wéi为
bù不
shàn善
biàn变
yǐ矣
。
”
Cóng从
Xǔ许
zǐ子
zhī之
dào道
，
zé则
shì市
jiǎ贾
bú不
èr贰
，
guó国
zhōng中
wú无
wěi伪
；
suī虽
shǐ使
wǔ五
chǐ尺
zhī之
tóng童
shì适
shì市
，
mò莫
zhī之
huò或
qī欺
。
Bù布
bó帛
cháng长
duǎn短
tóng同
，
zé则
jiǎ贾
xiāng相
ruò若
；
má麻
lǚ缕
sī丝
xù絮
qīng轻
zhòng重
tóng同
，
zé则
jiǎ贾
xiāng相
ruò若
；
wǔ五
gǔ谷
duō多
guǎ寡
tóng同
，
zé则
jiǎ贾
xiāng相
ruò若
；
jù屦
dà大
xiǎo小
tóng同
，
zé则
jiǎ贾
xiāng相
ruò若
。
”
Yuē曰
：
“
Fū夫
wù物
zhī之
bù不
qí齐
，
wù物
zhī之
qíng情
yě也
；
huò或
xiāng相
bèi倍
xǐ蓰
，
huò或
xiāng相
shí什
bǎi百
，
huò或
xiāng相
qiān千
wàn万
。
Zǐ子
bǐ比
ér而
tóng同
zhī之
，
shì是
luàn乱
tiān天
xià下
yě也
。
Jù巨
jù屦
xiǎo小
jù屦
tóng同
jiǎ贾
，
rén人
qǐ岂
wèi为
zhī之
zāi哉
？
Cóng从
Xǔ许
zǐ子
zhī之
dào道
，
xiāng相
shuài率
ér而
wéi为
wěi伪
zhě者
yě也
，
è恶
néng能
zhì治
guó国
jiā家
？
”
The 'Classic of History' says, 'Yu dredged the nine rivers, channeled the Ji and Ta into the sea, cleared the Ru and Han, diverted the Huai and Si into the Yangtze, and only then could the Middle Kingdom be fed.' (Here, 'jiàng' is implicitly referenced in the context of great floods).
Jiàng洚
shuǐ水
，
jí即
hóng洪
shuǐ水
。
A 'jiang shui' is a flood.