Meaning of 魂牵梦萦
魂牵梦萦 means to be deeply attached to someone or something; to long for constantly. Pronounced hún qiān mèng yíng.
- to be deeply attached to someone or something; to long for constantly
Definitions & Examples
Gù故
xiāng乡
de的
yī一
cǎo草
yī一
mù木
,
dōu都
lìng令
tā他
hún魂
qiān牵
mèng梦
yíng萦
。
Every blade of grass and tree in his hometown makes him deeply nostalgic.
Zì自
cóng从
tā他
men们
fēn分
bié别
hòu后
,
tā她
jiù就
duì对
nà那
duàn段
gǎn感
qíng情
hún魂
qiān牵
mèng梦
yíng萦
。
Ever since they parted, she has been obsessed with longing for that relationship.
Tā他
rèn认
chū出
le了
zhè这
zhèng正
shì是
shī失
sàn散
duō多
nián年
、
rì日
yè夜
hún魂
qiān牵
mèng梦
yíng萦
de的
ér儿
zi子
。
He recognized this was the son he had been deeply yearning for day and night for many years.
Nà那
shǒu首
lǎo老
gē歌
zǒng总
néng能
gōu勾
qǐ起
tā她
hún魂
qiān牵
mèng梦
yíng萦
de的
qīng青
chūn春
huí回
yì忆
。
That old song always evokes the youthful memories she is deeply attached to.