Meaning of 胡思乱想
胡思乱想 means to let one's imagination run wild; to have fanciful thoughts. Pronounced hú sī luàn xiǎng. HSK 7-9.
- to let one's imagination run wild; to have fanciful thoughts
Definitions & Examples
Bié别
zuò坐
zài在
nà那
lǐ里
hú胡
sī思
luàn乱
xiǎng想
le了
，
gǎn赶
jǐn紧
xíng行
dòng动
qǐ起
lái来
！
Don't just sit there letting your imagination run wild, get moving!
Tā她
zǒng总
shì是
dān担
xīn心
hái还
méi没
fā发
shēng生
de的
shì事
，
jīng经
cháng常
hú胡
sī思
luàn乱
xiǎng想
。
She always worries about things that haven't happened yet and often entertains foolish fancies.
Kǎo考
shì试
chéng成
jì绩
chū出
lái来
qián前
，
tā他
yī一
zhí直
zài在
hú胡
sī思
luàn乱
xiǎng想
zì自
jǐ己
bù不
jí及
gé格
。
Before the exam results came out, he kept imagining that he had failed.
Nǐ你
bié别
zhěng整
tiān天
hú胡
sī思
luàn乱
xiǎng想
yī一
xiē些
bù不
qiè切
shí实
jì际
de的
fā发
cái财
jì计
huà划
。
Don't spend all day fantasizing about impractical get-rich-quick schemes.
Tā他
yīn因
wèi为
kàn看
le了
kǒng恐
bù怖
diàn电
yǐng影
，
wǎn晚
shàng上
shuì睡
jiào觉
shí时
kāi开
shǐ始
hú胡
sī思
luàn乱
xiǎng想
。
Because he watched a horror movie, he started imagining scary things when he went to sleep at night.