gūye爷（爺）
爷（爺）
common
name
internet
Meaning of 姑爷
姑爷 means son-in-law (as affectionately called by the wife's parents or family). Pronounced gū ye.
- son-in-law (as affectionately called by the wife's parents or family)
Definitions & Examples
Gū姑
ye爷
，
kuài快
zuò坐
xià下
chī吃
fàn饭
ba吧
，
dōu都
shì是
yī一
jiā家
rén人
bù不
yòng用
kè客
qi气
。
Son-in-law, please sit down and eat. We're all family, no need to be so polite.
Wǒ我
bà爸
mā妈
jīn今
tiān天
tè特
yì意
zuò做
le了
hěn很
duō多
cài菜
，
děng等
tā他
men们
de的
hǎo好
gū姑
ye爷
lái来
。
My parents made a lot of dishes today, waiting for their good son-in-law to come.
Zhè这
ge个
xīn新
gū姑
ye爷
zuǐ嘴
zhēn真
tián甜
，
bǎ把
lǎo老
rén人
jiā家
hǒng哄
dé得
kě可
gāo高
xìng兴
le了
。
This new son-in-law is so sweet-talking; he made the old folks very happy.
Measure Words
个/ gè
Primary
位/ wèi