Meaning of 肝脑涂地
肝脑涂地 means original: to die a gruesome death in war; one's brains and liver smearing the ground; to sacrifice one's life; to die for a cause; to be utterly loyal. Pronounced gān nǎo tú dì.
- original: to die a gruesome death in war; one's brains and liver smearing the ground
- to sacrifice one's life; to die for a cause; to be utterly loyal
Definitions & Examples
Gǔ古
dài代
zhàn战
zhēng争
zhōng中
，
xǔ许
duō多
zhàn战
shì士
gān肝
nǎo脑
tú涂
dì地
，
chǎng场
miàn面
cǎn惨
liè烈
。
In ancient warfare, many soldiers died gruesome deaths, their brains and liver smeared on the ground—a horrific sight.
Shī诗
jù句
miáo描
huì绘
le了
zhàn战
zhēng争
guò过
hòu后
，
gān肝
nǎo脑
tú涂
dì地
de的
bēi悲
cǎn惨
jǐng景
xiàng象
。
The verse depicts the tragic scene of carnage after the war.