Meaning of 抚今追昔
抚今追昔 means to recall the past upon seeing the present; to reflect on history. Pronounced fǔ jīn zhuī xī.
- to recall the past upon seeing the present; to reflect on history
Definitions & Examples
Zhàn站
zài在
mǔ母
xiào校
de的
cāo操
chǎng场
shàng上
,
tā他
bù不
jìn禁
fǔ抚
jīn今
zhuī追
xī昔
,
gǎn感
kǎi慨
wàn万
qiān千
。
Standing on the playground of his alma mater, he couldn't help but reflect on the past, filled with countless emotions.
Zhè这
bù部
jì纪
lù录
piàn片
ràng让
guān观
zhòng众
fǔ抚
jīn今
zhuī追
xī昔
,
sī思
kǎo考
shè社
huì会
de的
biàn变
qiān迁
。
This documentary makes the audience reflect on the past and think about social changes.
Lǎo老
jiāng将
jūn军
fǔ抚
jīn今
zhuī追
xī昔
,
jiǎng讲
shù述
le了
zhàn战
zhēng争
de的
cán残
kù酷
yǔ与
hé和
píng平
de的
zhēn珍
guì贵
。
The old general reflected on the past, recounting the cruelty of war and the preciousness of peace.
Dú读
zhe着
zhè这
xiē些
jiù旧
xìn信
,
tā她
fǔ抚
jīn今
zhuī追
xī昔
,
shān潸
rán然
lèi泪
xià下
。
Reading these old letters, she recalled the past in light of the present and shed tears.
Gǎi改
gé革
kāi开
fàng放
sì四
shí十
nián年
,
fǔ抚
jīn今
zhuī追
xī昔
,
Zhōng中
guó国
qǔ取
dé得
le了
jǔ举
shì世
zhǔ瞩
mù目
de的
chéng成
jiù就
。
Forty years of reform and opening up—reflecting on the past and present, China has achieved remarkable accomplishments that have drawn worldwide attention.