Meaning of 大包大揽
大包大揽 means to take complete responsibility; to shoulder everything; to monopolize tasks. Pronounced dà bāo dà lǎn. HSK 7-9.
- to take complete responsibility; to shoulder everything; to monopolize tasks
Definitions & Examples
Tā他
zuò作
wéi为
xiàng项
mù目
jīng经
lǐ理
，
zǒng总
shì是
dà大
bāo包
dà大
lǎn揽
，
bù不
gěi给
qí其
tā他
rén人
duàn锻
liàn炼
de的
jī机
huì会
。
As the project manager, he always takes on everything, not giving others a chance to learn.
Zhè这
jiàn件
shì事
wǒ我
men们
tuán团
duì队
yī一
qǐ起
zuò做
，
bú不
yào要
nǐ你
yī一
gè个
rén人
dà大
bāo包
dà大
lǎn揽
。
Let's do this as a team; don't shoulder it all by yourself.
Tā她
dà大
bāo包
dà大
lǎn揽
de的
xìng性
gé格
yǒu有
shí时
ràng让
tóng同
shì事
men们
gǎn感
dào到
yā压
lì力
。
Her tendency to take on everything sometimes makes her colleagues feel pressured.
Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
dà大
bāo包
dà大
lǎn揽
le了
cóng从
shè设
jì计
dào到
shēng生
chǎn产
de的
quán全
bù部
liú流
chéng程
。
This company handles the entire process from design to production.