Meaning of 垂帘
垂帘 means to rule from behind a screen; to hold court from behind a curtain (by an empress or empress dowager). Pronounced chuí lián.
- to rule from behind a screen; to hold court from behind a curtain (by an empress or empress dowager)
Definitions & Examples
Wǔ武
Zé则
tiān天
shì是
zhōng中
guó国
lì历
shǐ史
shàng上
zhù著
míng名
de的
chuí垂
lián帘
tīng听
zhèng政
zhě者
。
Wu Zetian was a famous ruler from behind the curtain in Chinese history.
Qīng清
mò末
，
Cí慈
Xǐ禧
tài太
hòu后
cháng长
qī期
chuí垂
lián帘
tīng听
zhèng政
。
In the late Qing dynasty, Empress Dowager Cixi ruled from behind the curtain for a long time.
Tā他
suī虽
shì是
dǒng董
shì事
zhǎng长
，
dàn但
gōng公
sī司
shí实
quán权
yóu由
qí其
fū夫
rén人
chuí垂
lián帘
cāo操
kòng控
。
Although he is the chairman, the real power of the company is wielded from behind the scenes by his wife.
Chuí垂
lián帘
tīng听
zhèng政
shì是
zhōng中
guó国
gǔ古
dài代
yī一
zhǒng种
tè特
shū殊
de的
zhèng政
zhì治
xiàn现
xiàng象
。
Ruling from behind a curtain was a unique political phenomenon in ancient China.
Yī一
xiē些
píng评
lùn论
jiā家
rèn认
wéi为
，
nà那
wèi位
zǒng总
tǒng统
bèi背
hòu后
yǒu有
chuí垂
lián帘
de的
jūn军
shī师
。
Some commentators believe that there is a power behind the throne advising that president.