Meaning of 别有天地
别有天地 means to be a world of its own; scenery of exceptional beauty. Pronounced bié yǒu tiān dì.
- to be a world of its own; scenery of exceptional beauty
Definitions & Examples
Chuān穿
guò过
shān山
dòng洞
,
yǎn眼
qián前
huò豁
rán然
kāi开
lǎng朗
,
zhēn真
shì是
bié别
yǒu有
tiān天
dì地
。
Passing through the cave, the view suddenly opened up—it was truly a world of its own.
Shān山
hòu后
de的
nà那
piàn片
táo桃
huā花
lín林
,
yǔ与
shì世
gé隔
jué绝
,
kān堪
chēng称
bié别
yǒu有
tiān天
dì地
。
That peach blossom grove behind the mountain, cut off from the world, can be called an enchanting world apart.
Zhè这
lǐ里
de的
yuán园
lín林
shè设
jì计
jīng精
qiǎo巧
,
yī一
bù步
yī一
jǐng景
,
lìng令
rén人
gǎn感
jué觉
bié别
yǒu有
tiān天
dì地
。
The garden design here is exquisite, with a new scene at every turn, making one feel transported to a different realm.
Dú读
le了
Táo陶
Yuān渊
míng明
de的
《
Táo桃
huā花
yuán源
jì记
》
,
fáng仿
fú佛
zǒu走
jìn进
le了
yī一
gè个
bié别
yǒu有
tiān天
dì地
de的
lǐ理
xiǎng想
shì世
jiè界
。
After reading Tao Yuanming's 'The Peach Blossom Spring,' it feels like stepping into an ideal world of its own.
Relations
Antonyms