Meaning of 笔译
笔译 means to translate in written form; written translation (as a product or field). Pronounced bǐ yì.
- to translate in written form
- written translation (as a product or field)
Definitions & Examples
Tā她
de的
zhuān专
yè业
shì是
bǐ笔
yì译
，
néng能
shú熟
liàn练
fān翻
yì译
fǎ法
lǜ律
wén文
jiàn件
。
Her specialty is written translation; she is proficient at translating legal documents.
Zhè这
fèn份
hé合
tong同
xū需
yào要
zhuān专
yè业
bǐ笔
yì译
，
bù不
néng能
kào靠
jī机
qì器
fān翻
yì译
。
This contract requires professional written translation; it cannot rely on machine translation.
Kǒu口
yì译
hé和
bǐ笔
yì译
shì是
fān翻
yì译
gōng工
zuò作
de的
liǎng两
zhǒng种
zhǔ主
yào要
xíng形
shì式
。
Interpretation and written translation are the two main forms of translation work.