Meaning of 半途而废
半途而废 means to give up halfway; to abandon a task before completion. Pronounced bàn tú ér fèi. HSK 7-9.
- to give up halfway; to abandon a task before completion
Definitions & Examples
Xué学
xí习
wài外
yǔ语
bù不
néng能
bàn半
tú途
ér而
fèi废
,
fǒu否
zé则
qián前
gōng功
jìn尽
qì弃
。
You cannot give up halfway when learning a foreign language, otherwise all previous efforts will be wasted.
Zhè这
ge个
xiàng项
mù目
yù遇
dào到
le了
hěn很
duō多
kùn困
nán难
,
dàn但
wǒ我
men们
jué绝
bù不
néng能
bàn半
tú途
ér而
fèi废
。
This project has encountered many difficulties, but we absolutely cannot abandon it halfway.
Tā他
jiè戒
yān烟
duō多
cì次
,
zǒng总
shì是
bàn半
tú途
ér而
fèi废
。
He has tried to quit smoking many times, but always gives up halfway.
Zuò做
shì事
qing情
yào要
yǒu有
héng恒
xīn心
,
bàn半
tú途
ér而
fèi废
zhǐ只
huì会
yī一
shì事
wú无
chéng成
。
When doing things, you need perseverance; giving up halfway will only lead to accomplishing nothing.
Relations
Synonyms
Antonyms
有始有终 / 有始有終自始至终 / 自始至終持之以恒 / 持之以恆到底愚公移山彻头彻尾 / 徹頭徹尾滴水穿石坚韧不拔 / 堅韌不拔箭在弦上精卫填海 / 精衛填海磨穿铁砚 / 磨穿鐵硯锲而不舍 / 鍥而不捨全始全终 / 全始全終日以继夜 / 日以繼夜善始善终 / 善始善終绳锯木断 / 繩鋸木斷水滴石穿铁杵磨成针 / 鐵杵磨成針一不做,二不休一竿子到底一息尚存有志者事竟成只要功夫深,铁杵磨成针 / 只要功夫深,鐵杵磨成針百折不挠 / 百折不撓一鼓作气 / 一鼓作氣百折不回 / 百折不撓跛鳖千里 / 跛鱉千里登堂入室善终 / 善終升堂入室细水长流欲罢不能 / 欲罷不能再接再厉 / 再接再厲前赴后继 / 前赴後繼打破沙锅问到底 / 打破砂鍋問到底大功告成恒心 / 恆心乐此不疲 / 樂此不疲千里之行,始于足下 / 千里之行,始於足下矢志有恒 / 有恆有头有尾 / 有頭有尾做学问 / 做學問毅力过关斩将 / 過關斬將盘根究底 / 盤根究底熟能生巧一气呵成 / 一氣呵成不懈水到渠成顺藤摸瓜 / 順藤摸瓜韦编三绝 / 韋編三絕功力不到黄河心不死 / 不到黃河心不死常性捯根儿 / 刨根兒目无全牛 / 目無全牛坚忍 / 堅忍拚命 / 拼命韧劲 / 韌勁拼力执著 / 執著