Meaning of 半熟脸(儿)
半熟脸(儿) means a person one has only met casually; nodding acquaintance. Pronounced bàn shóu liǎn r.
- a person one has only met casually; nodding acquaintance
Definitions & Examples
Tā他
gēn跟
wǒ我
zhǐ只
shì是
bàn半
shóu熟
liǎn脸
r儿
,
jiàn见
miàn面
dǎ打
ge个
zhāo招
hu呼
ér而
yǐ已
。
He and I are just casual acquaintances; we only nod and say hello when we meet.
Zài在
zhè这
ge个
jù聚
huì会
shang上
,
hěn很
duō多
rén人
dōu都
shì是
bàn半
shóu熟
liǎn脸
r儿
,
bù不
tài太
fāng方
biàn便
shēn深
liáo聊
。
At this gathering, many people are just nodding acquaintances, making it awkward to have deep conversations.
Suī虽
rán然
shì是
bàn半
shóu熟
liǎn脸
r儿
,
dàn但
tā他
rè热
qíng情
de地
bāng帮
wǒ我
jiè介
shào绍
le了
gōng工
zuò作
。
Although we were only casual acquaintances, he enthusiastically helped me get a job.
Bié别
kàn看
tā他
zhǐ只
shì是
wǒ我
de的
bàn半
shóu熟
liǎn脸
r儿
,
guān关
jiàn键
shí时
kè刻
hái还
tǐng挺
zhàng仗
yì义
。
Don't think that just because he's only a casual acquaintance of mine, he wasn't loyal when it mattered most.