chìzhà

叱咤

Word · Verb

shout angrily; roar with authority

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to shout angrily; to rebuke; to roar with authority

literary

A literary word used to describe a powerful, commanding shout, often associated with anger or military authority. It forms a set phrase 叱咤风云, meaning 'to command the wind and clouds' or 'to have earth-shaking power.'

Jiāng将
jūn军
zài在
zhèn阵
qián前
chì叱
zhà咤
 ,
gǔ鼓
wǔ舞
shì士
qì气
 。

The general roared with authority at the front lines to boost morale.

Tā他
yī一
shēng声
chì叱
zhà咤
 ,
quán全
chǎng场
dùn顿
shí时
ān安
jìng静
xià下
lái来
 。

With one angry shout from him, the entire venue fell silent.

Show 1 more example
Zhè这
wèi位
zhèng政
tán坛
rén人
wù物
céng曾
chì叱
zhà咤
fēng风
yún云
shù数
shí十
nián年
 。

This political figure once wielded immense power for decades.