jie
家
same as '价' (jie); used in phrases like '整天家'
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesparticle
same as '价' (jie); used in dialectal phrases
archaicThis is an archaic or dialectal particle, not commonly used in modern standard Chinese. It appears in fixed phrases like '整天家' and '成年家' to add a colloquial tone.
Tā他
zhěng整
tiān天
jie家
dāi待
zài在
jiā家
lǐ里
bù不
chū出
mén门
。
He stays at home all day without going out.
Chéng成
nián年
jie家
zài在
wài外
dǎ打
gōng工
，
hěn很
shǎo少
huí回
jiā家
。
Working away from home all year round, rarely returning home.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Tā她
zhěng整
tiān天
jie家
niàn念
dāo叨
zhe着
hái孩
zi子
。
She念叨着孩子 all day long.
Chéng成
nián年
jie家
xīn辛
kǔ苦
láo劳
zuò作
，
zhǐ只
wèi为
jiā家
rén人
néng能
guò过
shàng上
hǎo好
rì日
zi子
。
Working hard all year round, just so the family can live a good life.
Yé爷
ye爷
zhěng整
tiān天
jie家
zuò坐
zài在
mén门
kǒu口
shài晒
tài太
yáng阳
。
Grandpa sits at the door sunbathing all day.