zǐ

滓

Character · Noun · Adjective

sediment; filthy

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

sediment; dregs; settled impurity

Refers to solid particles that settle at the bottom of a liquid.

Zhè这
píng瓶
jiàng酱
yóu油
dǐ底
bù部
yǒu有
hěn很
duō多
zǐ滓
 。

There are lots of dregs at the bottom of this bottle of soy sauce.

Bǎ把
táng糖
shuǐ水
guò过
lǜ滤
diào掉
zǐ滓
zài再
hē喝
 。

Filter out the sediment from the sugar water before drinking it.

Show 3 more examples
Ní泥
jiāng浆
lǐ里
de的
zǐ滓
huì会
màn慢
màn慢
chén沉
dào到
dǐ底
bù部
 。

The sediment in mud will slowly settle to the bottom.

Áo熬
wán完
zhōng中
yào药
hòu后
 ,
yào药
zǐ滓
bèi被
zhí直
jiē接
dǎo倒
diào掉
le了
 。

After boiling the Chinese herbal medicine, the dregs were thrown away directly.

Niàng酿
jiǔ酒
shèng剩
xià下
de的
zǐ滓
kě可
yǐ以
zuò做
chéng成
sì饲
liào料
 。

The dregs left after brewing wine can be made into animal feed.

2.

adjective

filthy; dirty; turbid

formal

Describes foul, dirty, or murky substances or environments.

Zhè这
tiáo条
hé河
de的
shuǐ水
chōng充
mǎn满
le了
gòu垢
zǐ滓
 ,
gēn根
běn本
bù不
néng能
yòng用
 。

The water in this river is full of filth and completely unusable.

Cháng长
qī期
jū居
zhù住
zài在
zǐ滓
zhuó浊
de的
huán环
jìng境
zhōng中
róng容
yì易
shēng生
bìng病
 。

Living in a filthy environment for a long time can easily make you sick.

Show 3 more examples
Tā他
de的
xīn心
líng灵
bèi被
shè社
huì会
de的
zǐ滓
zhuó浊
wū污
rǎn染
le了
 。

His soul has been contaminated by the filth of society.

Zhè这
xiē些
zǐ滓
zhuó浊
de的
fèi废
shuǐ水
bì必
xū须
jīng经
guò过
chǔ处
lǐ理
cái才
néng能
pái排
fàng放
 。

These filthy waste waters must be treated before being discharged.

Gǔ古
wén文
zhōng中
cháng常
yòng用
 “
zǐ滓
 ”
lái来
xíng形
róng容
shì世
dào道
de的
wū污
zhuó浊
 。

In classical Chinese, "zǐ" is often used to describe the filth of society.