bare; treeless; fat and glossy
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 5 examplesadjective
bare; treeless; bald (of mountains)
literaryLiterary term, commonly used in the idiom 童山濯濯.
tóng童
shān山
zhuó濯
zhuó濯
completely bare hills; treeless mountains
Zhè这
piàn片
shān山
pō坡
bèi被
kǎn砍
fá伐
dài殆
jìn尽
,
rú如
jīn今
yǐ已
shì是
tóng童
shān山
zhuó濯
zhuó濯
。
This hillside was completely logged, and now it is completely bare.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Xī昔
rì日
de的
lǜ绿
shuǐ水
qīng青
shān山
,
rú如
jīn今
biàn变
chéng成
le了
tóng童
shān山
zhuó濯
zhuó濯
,
lìng令
rén人
tòng痛
xīn心
。
The once green waters and blue mountains have now become bare hills, which is heartbreaking.
adjective
fat and glossy (of animals)
literaryClassical literary usage, describing well-fed livestock or beasts with sleek coats.
Kàn看
nà那
niú牛
yáng羊
zhuó濯
zhuó濯
,
biàn便
zhī知
mù牧
chǎng场
shuǐ水
cǎo草
fēng丰
měi美
。
Seeing how fat and glossy the cattle and sheep are, one knows the pasture has abundant water and grass.
Mí麋
lù鹿
zhuó濯
zhuó濯
yú于
zé泽
pàn畔
。
The deer were fat and sleek by the marsh.