zhuó

茁

Character · Verb · Adjective

sprout; thrive; flourish

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to sprout; to bud; to germinate

formal

Describes the initial growth stage of plants.

Chūn春
yǔ雨
guò过
hòu后
 ,
tián田
lǐ里
de的
mài麦
miáo苗
kāi开
shǐ始
zhuó茁
yá芽
 。

After the spring rain, the wheat seedlings in the field began to sprout.

Zhú竹
sǔn笋
zài在
dì地
xià下
zhuó茁
zhǎng长
 ,
děng等
dài待
chūn春
tiān天
pò破
tǔ土
ér而
chū出
 。

Bamboo shoots sprout underground, waiting to break through the soil in spring.

Show 3 more examples
Chū初
chūn春
shí时
jié节
 ,
liǔ柳
shù树
de的
zhī枝
yá芽
kāi开
shǐ始
zhuó茁
zhǎng长
 。

In early spring, the buds on willow branches begin to sprout.

Wēn温
shì室
lǐ里
de的
yòu幼
miáo苗
zhuó茁
zhǎng长
xùn迅
sù速
 。

The seedlings in the greenhouse sprout quickly.

Zhè这
chǎng场
chūn春
yǔ雨
ràng让
huā花
yuán园
lǐ里
de的
huā花
cǎo草
dōu都
zhuó茁
fā发
le了
xīn新
yá芽
 。

This spring rain made all the flowers and plants in the garden sprout new buds.

2.

adjective

vigorous; thriving; flourishing

neutral

Most commonly used in the fixed phrase 茁壮, describing healthy, strong growth of plants or even people.

Zhè这
piàn片
sēn森
lín林
lǐ里
de的
shù树
mù木
zhǎng长
de得
shí十
fēn分
zhuó茁
zhuàng壮
 。

The trees in this forest grow very vigorously.

Nóng农
mín民
bó伯
bo伯
jīng精
xīn心
péi培
yù育
de的
yù玉
mǐ米
zhuó茁
zhuàng壮
shēng生
zhǎng长
 。

The corn carefully cultivated by the farmer grows strongly.

Show 3 more examples
Jīng经
guò过
xì细
xīn心
zhào照
liào料
 ,
xiǎo小
shù树
miáo苗
biàn变
de得
zhuó茁
zhuàng壮
qǐ起
lái来
 。

After careful care, the young saplings have become strong and vigorous.

Hái孩
zi子
men们
zài在
yáng阳
guāng光
yǔ雨
lù露
xià下
zhuó茁
zhuàng壮
de地
chéng成
zhǎng长
 。

Children grow up strong and healthy under the sun and rain.

Zhè这
gè个
pǐn品
zhǒng种
de的
shuǐ水
dào稻
bǐ比
pǔ普
tōng通
shuǐ水
dào稻
gèng更
jiā加
zhuó茁
zhuàng壮
 。

This variety of rice is more vigorous than ordinary rice.