zhuàngqiáng

撞墙

Word · VerbTraditional撞牆

hit a wall; encounter obstacles

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to hit a wall; to run into a wall; (fig.) to encounter obstacles or setbacks

Can be used literally (physical impact with a wall) or figuratively (encountering insurmountable obstacles in work, negotiations, or life).

Tā他
zǒu走
lù路
shí时
dī低
tóu头
kàn看
shǒu手
jī机
 ,
yī一
bù不
xiǎo小
xīn心
zhuàng撞
qiáng墙
le了
 。

He was looking down at his phone while walking and accidentally hit a wall.

Zhè这
xiàng项
gǎi改
gé革
fāng方
àn案
zài在
yì议
huì会
shàng上
zhuàng撞
qiáng墙
le了
 ,
zāo遭
dào到
duō多
shù数
yì议
yuán员
fǎn反
duì对
 。

The reform proposal hit a wall in parliament, meeting with opposition from most lawmakers.

Show 2 more examples
Chuàng创
yè业
lù路
shàng上
nán难
miǎn免
huì会
zhuàng撞
qiáng墙
 ,
zhòng重
yào要
de的
shì是
cóng从
shī失
bài败
zhōng中
xī吸
qǔ取
jiào教
xùn训
 。

You'll inevitably hit walls on the entrepreneurial path; what's important is learning from those failures.

Dé得
zhī知
huài坏
xiāo消
xī息
hòu后
 ,
tā他
qì气
de得
zhí直
zhuàng撞
qiáng墙
 。

After hearing the bad news, he was so frustrated that he was banging his head against the wall.