zhǐyuān

纸鸢

Word · NounTraditional紙鳶

kite (literary)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

kite (literary or archaic term)

literary

A literary and somewhat archaic term for 'kite', commonly used in classical Chinese poetry and formal written contexts. The character 鸢 (yuān) refers to a bird of prey (hawk/kite), hence the metaphor of a paper bird.

Ér儿
tóng童
sàn散
xué学
guī归
lái来
zǎo早
 ,
máng忙
chèn趁
dōng东
fēng风
fàng放
zhǐ纸
yuān鸢
 。

The children left school early, rushing to fly their kites while the east wind blew.

Tiān天
kōng空
zhōng中
piāo飘
zhe着
jǐ几
zhī只
zhǐ纸
yuān鸢
 ,
wǔ五
yán颜
liù六
sè色
 ,
shà煞
shì是
hǎo好
kàn看
 。

Several colorful kites were floating in the sky, making a beautiful sight.

Show 1 more example
Tā他
shàn擅
cháng长
zhì制
zuò作
chuán传
tǒng统
de的
zhǐ纸
yuān鸢
 ,
jì技
yì艺
jīng精
zhàn湛
 。

He excels at making traditional kites with exquisite craftsmanship.