zhèng

怔

Character · Verb

dialect: stunned; dazed

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

dialect: to be stunned; to freeze in shock

dialect

Used in regional dialects, especially in northern Chinese speech, to describe being suddenly shocked into a state of mental blankness.

Wǒ我
yī一
kàn看
zhěn诊
duàn断
shū书
 ,
dùn顿
shí时
zhèng怔
zhù住
le了
 ,
bù不
gǎn敢
duì对
tā他
míng明
shuō说
 。

When I saw the diagnosis report, I was suddenly stunned and dared not tell him straight out.

Tīng听
dào到
yé爷
ye爷
qù去
shì世
de的
xiāo消
xi息
 ,
tā他
yī一
xià下
zi子
zhèng怔
zhù住
le了
 。

Hearing the news of his grandfather's passing, he froze in shock immediately.

Show 3 more examples
Tā她
bèi被
tū突
rú如
qí其
lái来
de的
zhǎng掌
shēng声
zhèng怔
dé得
shuō说
bù不
chū出
huà话
 。

She was stunned by the sudden applause and couldn't speak.

Lù路
shàng上
tū突
rán然
cuàn窜
chū出
yī一
zhī只
māo猫
 ,
sī司
jī机
zhèng怔
zhù住
le了
gǎn赶
jǐn紧
shā刹
chē车
 。

A cat suddenly darted out on the road, and the driver froze and hit the brakes quickly.

Kàn看
dào到
duō多
nián年
wèi未
jiàn见
de的
lǎo老
yǒu友
 ,
tā他
zhèng怔
le了
hǎo好
yī一
huǐ会
ér儿
cái才
fǎn反
yìng应
guò过
lái来
 。

Seeing an old friend he hadn't seen in years, he was stunned for a moment before reacting.