zhǎn

盏

HSK 7-9Character · Noun · Measure wordTraditional盞

small cup; measure word for lights

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

small cup; wine cup

formal

Often used in literary or formal contexts to refer to wine cups or small drinking vessels.

Gǔ古
rén人
cháng常
cháng常
zài在
yàn宴
huì会
shàng上
yòng用
jiǔ酒
zhǎn盏
zhù助
xìng兴
 。

Ancient people often used wine cups to liven up banquets.

Tā他
duān端
qǐ起
jiǔ酒
zhǎn盏
 ,
xiàng向
zhǎng长
bèi辈
jìng敬
jiǔ酒
 。

He picked up his wine cup and toasted the elders.

Show 3 more examples
Zhè这
zhī只
qīng青
cí瓷
zhǎn盏
zuò做
gōng工
shí十
fēn分
jīng精
zhì致
 。

This celadon cup is exquisitely crafted.

Táng唐
shī诗
zhōng中
cháng常
yǒu有
miáo描
xiě写
jiǔ酒
zhǎn盏
de的
jiā佳
jù句
 。

Tang poetry often has beautiful lines describing wine cups.

Tā她
xiǎo小
xīn心
yì翼
yì翼
de地
ná拿
qǐ起
chá茶
zhǎn盏
 。

She carefully picked up the tea cup.

2.

measure word

measure word for lights

neutral

Standard measure word used exclusively for electric lamps, oil lamps, and other lighting fixtures.

Kè客
tīng厅
lǐ里
guà挂
zhe着
yī一
zhǎn盏
piào漂
liang亮
de的
shuǐ水
jīng晶
diào吊
dēng灯
 。

There is a beautiful crystal chandelier hanging in the living room.

Lù路
biān边
ān安
zhuāng装
le了
jǐ几
shí十
zhǎn盏
tài太
yáng阳
néng能
lù路
dēng灯
 。

Dozens of solar street lamps have been installed along the road.

Show 3 more examples
Wǒ我
xū需
yào要
mǎi买
yī一
zhǎn盏
xīn新
de的
tái台
dēng灯
fàng放
zài在
shū书
zhuō桌
páng旁
 。

I need to buy a new desk lamp to put by my desk.

Jié节
rì日
de的
jiē街
dào道
shàng上
guà挂
mǎn满
le了
cǎi彩
sè色
dēng灯
long笼
 ,
měi每
yī一
zhǎn盏
dōu都
liàng亮
zhe着
nuǎn暖
huáng黄
sè色
de的
guāng光
 。

The festival streets are lined with colorful lanterns, each glowing with warm yellow light.

Wò卧
shì室
lǐ里
zhǐ只
yǒu有
yī一
zhǎn盏
xiǎo小
yè夜
dēng灯
 ,
guāng光
xiàn线
róu柔
hé和
bù不
cì刺
yǎn眼
 。

There is only one small night light in the bedroom, with soft, non-irritating light.