zhàiquàn

债券

Word · NounTraditional債券

bond; debenture; debt certificate

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

government bond; treasury bond; public debt certificate

formal

Refers to debt securities issued by central or local governments to finance public spending. Considered low-risk investments backed by government credit.

Zhèng政
fǔ府
fā发
xíng行
le了
xīn新
de的
zhài债
quàn券
yǐ以
chóu筹
jí集
jī基
chǔ础
shè设
shī施
jiàn建
shè设
zī资
jīn金
 。

The government issued new bonds to raise funds for infrastructure construction.

Guó国
zhài债
shì是
zuì最
ān安
quán全
de的
tóu投
zī资
gōng工
jù具
zhī之
yī一
 。

Treasury bonds are among the safest investment instruments.

Show 1 more example
Tā他
bǎ把
zì自
jǐ己
de的
jī积
xù蓄
dōu都
yòng用
lái来
gòu购
mǎi买
zhèng政
fǔ府
zhài债
quàn券
le了
 。

He used all his savings to purchase government bonds.

2.

noun

corporate bond; company debenture; certificate of indebtedness issued by enterprises, banks, or joint-stock companies

technical

Represents a loan made by investors to a corporation or financial institution. Typically pays periodic interest (coupon) and returns principal at maturity. Higher risk than government bonds but potentially higher returns.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
fā发
xíng行
le了
xīn新
de的
qǐ企
yè业
zhài债
quàn券
lái来
kuò扩
dà大
shēng生
chǎn产
guī规
mó模
 。

This company issued new corporate bonds to expand its production scale.

Qǐ企
yè业
zhài债
quàn券
de的
shōu收
yì益
lǜ率
tōng通
cháng常
gāo高
yú于
zhèng政
fǔ府
zhài债
quàn券
 ,
dàn但
fēng风
xiǎn险
yě也
gèng更
dà大
 。

Corporate bonds typically offer higher yields than government bonds, but also carry greater risk.

Show 3 more examples
Yín银
háng行
fā发
xíng行
le了
jīn金
róng融
zhài债
quàn券
yǐ以
bǔ补
chōng充
zī资
běn本
jīn金
 。

The bank issued financial bonds to replenish its capital.

Kě可
zhuǎn转
huàn换
zhài债
quàn券
shì是
yī一
zhǒng种
tè特
shū殊
de的
róng融
zī资
gōng工
jù具
 。

Convertible bonds are a special type of financing instrument.

Tóu投
zī资
zhě者
gòu购
mǎi买
le了
dà大
liàng量
de的
gāo高
shōu收
yì益
gōng公
sī司
zhài债
quàn券
 。

Investors purchased large amounts of high-yield corporate bonds.