zhāměngzi

扎猛子

Word · Verb

dive headfirst into water

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to dive headfirst into the water

dialect

A dialect term common in northern Chinese, describing the action of plunging into water headfirst while swimming. Often used in the pattern '扎一个猛子'.

Tā他
yī一
gè个
měng猛
zi子
zhā扎
xià下
qù去
 ,
bàn半
tiān天
méi没
lù露
chū出
tóu头
lái来
 。

He dove down headfirst and didn't come up for air for a long time.

Xià夏
tiān天
hái孩
zi子
men们
xǐ喜
huan欢
zài在
hé河
lǐ里
zhā扎
měng猛
zi子
wán玩
 。

In summer, the children love diving and playing in the river.

Show 1 more example
Zhā扎
měng猛
zi子
de的
shí时
hòu候
yào要
xiǎo小
xīn心
 ,
bié别
zhuàng撞
dào到
le了
hé河
dǐ底
de的
shí石
tou头
 。

Be careful when diving headfirst so you don't hit the rocks at the bottom of the river.