yǒu

莠

Character · Noun · Adjective

bristlegrass; weed; bad/evil person

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

green bristlegrass; foxtail grass (Setaria viridis)

A common agricultural weed with bristly flower spikes resembling a dog's tail.

Tián田
lǐ里
de的
yǒu莠
cǎo草
zhǎng长
de得
bǐ比
zhuāng庄
jia稼
hái还
gāo高
 。

The bristlegrass in the field grew taller than the crops.

Yǒu莠
shì是
yī一
zhǒng种
cháng常
jiàn见
de的
tián田
jiān间
zá杂
cǎo草
 。

Bristlegrass is a common field weed.

Show 1 more example
Nóng农
mín民
men们
zhèng正
zài在
qīng清
chú除
dì地
lǐ里
de的
yǒu莠
cǎo草
 。

The farmers are removing the bristlegrass from the field.

2.

adjective

bad; evil; inferior (of people)

literary

Literary usage describing bad people or things, most commonly seen in the idiom 良莠不齐 (good and bad mixed together).

Zhè这
gè个
zǔ组
zhī织
liáng良
yǒu莠
bù不
qí齐
 ,
xū需
yào要
zhěng整
dùn顿
 。

This organization is a mix of good and bad and needs restructuring.

Shì市
chǎng场
shàng上
de的
shāng商
pǐn品
liáng良
yǒu莠
bù不
qí齐
 ,
xiāo消
fèi费
zhě者
yào要
jǐn谨
shèn慎
xuǎn选
zé择
 。

Products on the market vary in quality; consumers must choose carefully.

Show 2 more examples
Gǔ古
dài代
wén文
xiàn献
zhōng中
cháng常
yǐ以
yǒu莠
bǐ比
yù喻
jiān奸
è恶
zhī之
rén人
 。

In ancient literature, 'you' (bristlegrass) was often used as a metaphor for wicked people.

yǒu莠
mín民

evil people; bad elements of society