yíndìng

银锭

Word · NounTraditional銀錠

silver ingot; paper offering

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

silver ingot; silver sycee

Refers to traditional Chinese silver currency cast in the shape of a boat, shoe, or horseshoe, historically used as a medium of exchange before modern currency.

Zhè这
pī批
chū出
tǔ土
de的
yín银
dìng锭
shì是
míng明
dài代
de的
wén文
wù物
 。

These excavated silver ingots are cultural relics from the Ming Dynasty.

Gǔ古
dài代
shāng商
rén人
yòng用
yín银
dìng锭
jìn进
xíng行
dà大
é额
jiāo交
yì易
 。

Ancient merchants used silver ingots for large-scale transactions.

Show 1 more example
Zhè这
ge个
yín银
dìng锭
zhòng重
wǔ五
shí十
liǎng两
 。

This silver ingot weighs fifty taels.

2.

noun

paper ingot (made of tin foil or paper, burned as offerings to spirits)

Used in traditional Chinese folk religion, Taoist rituals, and ancestor worship. These paper or foil ingots are burned as offerings to ancestors, ghosts, or deities, particularly during festivals like Qingming (Tomb Sweeping Day) or the Ghost Festival.

Qīng清
míng明
jié节
 ,
rén人
men们
yào要
shāo烧
yín银
dìng锭
gěi给
zǔ祖
xiān先
 。

During Qingming Festival, people burn paper ingots for their ancestors.

Zhè这
xiē些
yín银
dìng锭
shì是
yòng用
jīn金
sè色
xī锡
bó箔
zhǐ纸
zhé折
chéng成
de的
 。

These ingots are folded from golden tin foil paper.

Show 1 more example
Dào道
shì士
zài在
fǎ法
shì事
zhōng中
fén焚
huà化
yín银
dìng锭
hé和
zhǐ纸
qián钱
 。

The Taoist priest burns paper ingots and spirit money during the ritual.