xíngfáng

刑房

Word · Noun

criminal officer; torture chamber

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

(in former times) an official in charge of criminal cases and documents

archaic

Refers to a specific clerical position in traditional yamen (government offices) during imperial China, responsible for criminal records and legal documents.

Tā他
zǔ祖
fù父
céng曾
zài在
xiàn县
yá衙
lǐ里
dāng当
xíng刑
fáng房
 。

His grandfather once served as the criminal clerk in the county yamen.

Zhè这
wèi位
xíng刑
fáng房
shī师
ye爷
zhǎng掌
guǎn管
zhe着
quán全
xiàn县
de的
xíng刑
shì事
àn案
jiàn件
 。

This criminal clerk master handled all criminal cases in the entire county.

Show 1 more example
Xíng刑
fáng房
shì是
jiù旧
shí时
yá衙
men门
lǐ里
fù负
zé责
xíng刑
míng名
wén文
shū书
de的
mù幕
liáo僚
 。

The criminal clerk was a private advisor in the yamen responsible for criminal legal documents in olden times.

2.

noun

a room or house for torture (often illegal)

Usually refers to illegal places where torture is conducted, often in the context of secret prisons or private detention facilities.

Dí敌
rén人
sī私
shè设
xíng刑
fáng房
 ,
cán残
kù酷
pò迫
hài害
gé革
mìng命
zhě者
 。

The enemy set up illegal torture chambers and brutally persecuted revolutionaries.

Zhè这
zuò座
lǎo老
zhái宅
lǐ里
jìng竟
rán然
yǒu有
yī一
gè个
mì秘
mì密
xíng刑
fáng房
 。

There was actually a secret torture room in this old mansion.

Show 2 more examples
Tā他
men们
bǎ把
rén人
guān关
jìn进
le了
sī私
shè设
de的
xíng刑
fáng房
 。

They locked the person up in an illegally established torture chamber.

Xiǎo小
shuō说
lǐ里
miáo描
xiě写
le了
nà那
gè个
yīn阴
sēn森
de的
xíng刑
fáng房
 。

The novel described that gloomy torture room.