xiānglǒng

箱笼

Word · NounTraditional箱籠

travelling luggage; boxes and baskets

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

travelling luggage (general term for boxes, baskets, and trunks holding clothes)

Refers to traditional containers used when travelling, especially in literary or historical contexts. Includes wooden trunks, bamboo baskets, and suitcases.

Chū出
mén门
zài在
wài外
de的
yóu游
zǐ子
 ,
zǒng总
shì是
dài带
zhe着
chén沉
zhòng重
de的
xiāng箱
lǒng笼
 。

Travellers far from home always carry heavy luggage.

Tā她
bǎ把
yī衣
wù物
zǐ仔
xì细
dié叠
hǎo好
 ,
fàng放
jìn进
xiāng箱
lǒng笼
lǐ里
 。

She carefully folded the clothes and put them into the trunk.

Show 2 more examples
Gǔ古
dài代
nǚ女
zǐ子
chū出
jià嫁
 ,
xiāng箱
lǒng笼
zhōng中
zhuāng装
mǎn满
le了
jià嫁
zhuang妆
 。

In ancient times, when a woman married, her trunks were filled with dowry.

Zhè这
xiē些
xiāng箱
lǒng笼
tài太
zhàn占
dì地
fang方
le了
 ,
děi得
shōu收
shi拾
yī一
xià下
 。

These boxes take up too much space; they need to be tidied up.