xiá

侠

Character · Noun · Adjective/nounTraditional俠

chivalrous person; chivalry

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

chivalrous person; knight-errant

literary

Refers to historical figures skilled in martial arts who uphold justice and help others, often appearing in martial arts novels.

Gǔ古
dài代
yǒu有
hěn很
duō多
xíng行
xiá侠
zhàng仗
yì义
de的
yóu游
xiá侠
 。

In ancient times, there were many wandering knights who upheld justice.

Zhè这
wèi位
wǔ武
xiá侠
yòng用
jiàn剑
fēi非
cháng常
lì厉
hai害
 。

This martial arts hero is very skilled with a sword.

Show 3 more examples
Tā他
cóng从
xiǎo小
jiù就
mèng梦
xiǎng想
chéng成
wéi为
yī一
míng名
xiá侠
kè客
 。

He has dreamed of becoming a knight-errant since childhood.

Wǔ武
xiá侠
xiǎo小
shuō说
lǐ里
de的
xiá侠
kè客
zǒng总
shì是
bāng帮
zhù助
qióng穷
rén人
 。

The knights-errant in martial arts novels always help the poor.

Zhè这
wèi位
jiāng江
hú湖
yóu游
xiá侠
de的
gù故
shi事
hěn很
gǎn感
rén人
 。

The story of this wandering knight is very touching.

2.

adjective/noun

chivalrous; chivalry; knightly

literary

Describes the quality of being chivalrous, righteous, and willing to help others at personal cost.

Tā他
yī一
shēng生
dōu都
zài在
xíng行
xiá侠
zhàng仗
yì义
 。

He has upheld justice and chivalry all his life.

Zhè这
wèi位
xiá侠
shì士
de的
xíng行
wéi为
gǎn感
dòng动
le了
hěn很
duō多
rén人
 。

The chivalrous deeds of this knight moved many people.

Show 3 more examples
Xiá侠
yì义
jīng精
shén神
zài在
jīn今
tiān天
réng仍
rán然
zhí值
de得
wǒ我
men们
xué学
xí习
 。

The spirit of chivalry is still worth learning today.

Tā他
yòng用
xíng行
dòng动
quán诠
shì释
le了
shén什
me么
shì是
xiá侠
yì义
 。

He demonstrated through his actions what chivalry is.

Zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
zhǎn展
xiàn现
le了
jiāng江
hú湖
zhōng中
de的
xiá侠
yì义
gù故
shi事
 。

This movie shows chivalrous stories in the martial arts world.