tóngrén

瞳仁

Word · NounTraditional同人

variant of 瞳人; colleague; fan-made work (doujinshi)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 6 examples
1.

noun

pupil of the eye; variant of 瞳人

archaic

An archaic variant form of 瞳人. Rarely used in modern standard Chinese except in historical medical texts or classical literature.

Gǔ古
jí籍
zhōng中
jì记
zǎi载
 ,
qí其
rén人
tóng同
rén人
qī漆
hēi黑
míng明
liàng亮
 。

Ancient texts record that this person's pupils were pitch-black and bright.

Zhōng中
yī医
jīng经
diǎn典
lǐ里
cháng常
yǐ以
tóng同
rén人
zhǐ指
dài代
tóng瞳
kǒng孔
 。

Classic Chinese medical texts often used 'tóngrén' to refer to the pupil.

2.

noun

colleague; associate; person with shared goals or occupation

formal

Originally referred to officials in the same court or colleagues. Still used in formal or literary contexts, often in compounds like 同人刊物 (colleague publication).

Tā他
men们
yī一
qǐ起
chuàng创
bàn办
le了
tóng同
rén人
zá杂
zhì志
 。

They founded a colleague-run magazine together.

Zhè这
xiē些
tóng同
rén人
zhì志
tóng同
dào道
hé合
 ,
gòng共
tóng同
tuī推
jìn进
wén文
huà化
shì事
yè业
 。

These colleagues shared the same ideals and worked together to advance cultural causes.

3.

noun

doujinshi; fan-created fiction, art, or media (from Japanese 同人)

informal

Loanword from Japanese 'dōjin'. Refers to self-published works by fans, often based on existing franchises. Very common in ACG (Anime, Comic, Games) culture.

Tā她
huà画
le了
hěn很
duō多
tóng同
rén人
màn漫
huà画
 。

She drew a lot of doujinshi comics.

Zhè这
gè个
tóng同
rén人
zhì志
zhǎn展
huì会
yǒu有
shàng上
qiān千
gè个
tān摊
wèi位
 。

This comic market has thousands of booths.