tángyī

糖衣

Word · Noun

sugar coating; coating

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

sugar coating (on pills); coating

Specifically refers to the sweet outer layer of bitter medicine to make it easier to swallow. Often used figuratively in the idiom '糖衣炮弹' (sugar-coated bullet).

Zhè这
zhǒng种
yào药
wán丸
wài外
miàn面
bāo包
zhe着
yī一
céng层
táng糖
yī衣
 。

This pill is coated with a layer of sugar coating.

Táng糖
yī衣
ràng让
kǔ苦
yào药
biàn变
de得
róng容
yì易
tūn吞
yàn咽
 。

The sugar coating makes the bitter medicine easy to swallow.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
yào要
jǐng警
tì惕
táng糖
yī衣
pào炮
dàn弹
de的
gōng攻
jī击
 。

We must be vigilant against attacks by sugar-coated bullets.