tàn

炭

HSK 7-9Character · Noun

charcoal; coal

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

charcoal; wood charcoal

Generally refers to wood charcoal used as fuel or for drawing.

Dōng冬
tiān天
běi北
fāng方
hěn很
duō多
rén人
xǐ喜
huān欢
shāo烧
tàn炭
qǔ取
nuǎn暖
 。

In winter, many people in the north like to burn charcoal for warmth.

Zhè这
fú幅
sù素
miáo描
shì是
yòng用
tàn炭
bǐ笔
huà画
de的
 。

This sketch was drawn with a charcoal pencil.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
zài在
hù户
wài外
shāo烧
kǎo烤
shí时
xū需
yào要
zhǔn准
bèi备
yī一
xiē些
mù木
tàn炭
 。

We need to prepare some charcoal when we barbecue outdoors.

Huó活
xìng性
tàn炭
kě可
yǐ以
yòng用
lái来
guò过
lǜ滤
shuǐ水
zhōng中
de的
zá杂
zhì质
 。

Activated carbon can be used to filter impurities from water.

Tàn炭
pén盆
lǐ里
de的
huǒ火
jiàn渐
jiàn渐
xī熄
miè灭
le了
 。

The fire in the charcoal brazier gradually died out.

2.

noun

charcoal-like substance (medicinal)

technical

Specifically refers to Traditional Chinese Medicine ingredients that have been carbonized.

Yī医
shēng生
gěi给
wǒ我
kāi开
le了
zhōng中
yào药
fāng方
zi子
 ,
lǐ里
miàn面
yǒu有
shān山
zhā楂
tàn炭
 。

The doctor prescribed a TCM formula for me, which included hawthorn charcoal.

Pú蒲
huáng黄
tàn炭
yǒu有
hěn很
hǎo好
de的
zhǐ止
xuè血
zuò作
yòng用
 。

Pollen typhae charcoal has a good hemostatic effect.

Show 3 more examples
Yǒu有
xiē些
yào药
cái材
xū需
yào要
chǎo炒
chéng成
tàn炭
lái来
zēng增
jiā加
yào药
xiào效
 。

Some medicinal herbs need to be stir-fried into charcoal to increase their efficacy.

Zhè这
zhǒng种
zhōng中
yào药
jiào叫
xuè血
yú余
tàn炭
 ,
shì是
yòng用
tóu头
fa发
zhì制
chéng成
de的
 。

This traditional medicine is called Blood Charcoal, and it is made from hair.

Jīng荆
jiè芥
tàn炭
zhǔ主
yào要
yòng用
yú于
zhì治
liáo疗
gǎn感
mào冒
chū出
xuè血
 。

Schizonepeta charcoal is mainly used to treat bleeding caused by colds.

3.

noun

coal (dialect)

dialect

Used in certain dialects to refer to coal.

Yé爷
ye爷
nián年
qīng轻
de的
shí时
hou候
qù去
kuàng矿
shàng上
wā挖
tàn炭
 。

When grandpa was young, he went to the mines to dig coal.

Zhè这
yī一
dài带
tàn炭
kuàng矿
hěn很
duō多
 。

There are many coal mines in this area.

Show 3 more examples
Tiān天
lěng冷
le了
 ,
gāi该
mǎi买
diǎn点
tàn炭
shāo烧
le了
 。

It's getting cold, it's time to buy some coal to burn.

Mài卖
tàn炭
wēng翁
 ,
fá伐
xīn薪
shāo烧
tàn炭
nán南
shān山
zhōng中
 。

The old charcoal seller, cutting firewood and burning charcoal in the southern mountains.

Zhè这
kuài块
tàn炭
zhì质
liàng量
hěn很
hǎo好
 ,
rán燃
shāo烧
shí时
jiān间
cháng长
 。

This piece of coal is of good quality and burns for a long time.