táiqiú

台球

HSK 7-9Word · NounTraditional檯球

billiards; pool; billiard ball; <dialect> table tennis

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

noun

billiards; pool (the sport/game)

Refers to cue sports like eight-ball, nine-ball, snooker, etc.

Tā他
měi每
gè个
zhōu周
mò末
dōu都
hé和
péng朋
you友
qù去
jù俱
lè乐
bù部
dǎ打
tái台
qiú球
 。

He goes to the club to play pool with friends every weekend.

Tái台
qiú球
shì是
yī一
xiàng项
xū需
yào要
jì技
qiǎo巧
hé和
cè策
luè略
de的
yùn运
dòng动
 。

Billiards is a sport that requires skill and strategy.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
jiǔ酒
ba吧
yǒu有
yī一
zhāng张
hěn很
bàng棒
de的
tái台
qiú球
zhuō桌
 。

This bar has an excellent pool table.

2.

noun

billiard ball; pool ball

Specifically refers to the solid balls used in cue sports, distinct from the table or the game itself.

Tā他
bǎ把
yī一
kē颗
hóng红
sè色
de的
tái台
qiú球
jīng精
zhǔn准
de地
jī击
rù入
le了
dǐ底
dài袋
 。

He precisely pocketed a red billiard ball into the corner pocket.

Zhè这
tào套
xīn新
tái台
qiú球
de的
yán颜
sè色
fēi非
cháng常
xiān鲜
yàn艳
 。

The colors on this new set of pool balls are very vibrant.

Show 1 more example
Bái白
sè色
tái台
qiú球
shì是
mǔ母
qiú球
 ,
yòng用
lái来
zhuàng撞
jī击
qí其
tā他
qiú球
 。

The white ball is the cue ball, used to strike the other balls.

3.

noun

table tennis; ping-pong

dialect

This is a dialectal usage, primarily in parts of Southern China (e.g., Guangdong, Fujian) and among overseas Chinese communities.

Zài在
wǒ我
men们
jiā家
xiāng乡
 ,
dà大
jiā家
dōu都
bǎ把
pīng乒
pāng乓
qiú球
jiào叫
zuò作
 “
tái台
qiú球
 ”
 。

In my hometown, everyone calls table tennis 'tai qiu'.

Xià下
wǔ午
wǒ我
men们
qù去
huó活
dòng动
shì室
dǎ打
tái台
qiú球
ba吧
 ?
Wǒ我
zhǐ指
de的
shì是
pīng乒
pāng乓
qiú球
 。

Shall we go play 'tai qiu' in the activity room this afternoon? I mean table tennis.