suō

梭

Character · Noun · Verb

shuttle; move back and forth

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

shuttle (weaving tool)

Also commonly called 梭子 (suō zi) in daily speech.

Gǔ古
dài代
de的
zhī织
bù布
jī机
shàng上
 ,
gōng工
rén人
yòng用
suō梭
lái来
huí回
chuān穿
dòng动
wěi纬
xiàn线
 。

On ancient looms, workers use shuttles to thread the weft thread back and forth.

Mā妈
ma妈
zhěng整
lǐ理
zhī织
bù布
gōng工
jù具
shí时
 ,
zhǎo找
dào到
le了
yī一
bǎ把
zhú竹
zhì制
de的
suō梭
 。

When tidying up her weaving tools, Mom found a bamboo shuttle.

Show 3 more examples
Chuán传
tǒng统
zhī织
bù布
de的
guò过
chéng程
zhōng中
 ,
suō梭
de的
sù速
dù度
zhí直
jiē接
yǐng影
xiǎng响
zhī织
bù布
xiào效
lǜ率
 。

In traditional weaving, the speed of the shuttle directly affects production efficiency.

Zhè这
jià架
lǎo老
shì式
zhī织
bù布
jī机
de的
suō梭
yǐ已
jīng经
mó磨
sǔn损
de得
hěn很
lì厉
hai害
le了
 。

The shuttle on this old loom is already badly worn out.

Nǎi奶
nai奶
jiāo教
wǒ我
rèn认
shi识
le了
zhī织
bù布
yòng用
de的
suō梭
zi子
hé和
qí其
tā他
gōng工
jù具
 。

Grandma taught me to recognize the shuttle and other weaving tools.

2.

verb

move back and forth; shuttle

formal

Extended meaning from the weaving shuttle, describing frequent back-and-forth movement.

Dì地
tiě铁
zhàn站
lǐ里
 ,
rén人
qún群
zài在
zhá闸
jī机
hé和
zhàn站
tái台
jiān间
suō梭
lái来
suō梭
qù去
 。

In the subway station, people shuttle back and forth between the turnstiles and the platform.

 >
Yè夜
mù幕
jiàng降
lín临
hòu后
 ,
yú渔
chuán船
zài在
gǎng港
kǒu口
hé和
shēn深
hǎi海
jiān间
suō梭
xíng行
 。

After night falls, fishing boats shuttle between the port and the deep sea.

Show 3 more examples
Chē车
liú流
zài在
chéng城
shì市
de的
zhǔ主
gàn干
dào道
shàng上
lái来
huí回
suō梭
shǐ驶
 。

Traffic shuttles back and forth on the city's main roads.

Hú蝴
dié蝶
zài在
huā花
cóng丛
zhōng中
suō梭
lái来
suō梭
qù去
 ,
cǎi采
jí集
huā花
mì蜜
 。

Butterflies shuttle back and forth among the flowers collecting nectar.

Kuài快
dì递
yuán员
zài在
jū居
mín民
lóu楼
zhī之
jiān间
chuān穿
suō梭
pèi配
sòng送
bāo包
guǒ裹
 。

Couriers shuttle between residential buildings to deliver packages.