sòngdá

送达

Word · VerbTraditional送達

deliver; serve (legal documents)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to deliver; to hand over; to send to (a destination)

General term for delivering items, documents, or goods to a specific recipient or location.

Wù务
bì必
sān三
rì日
nèi内
sòng送
dá达
 。

Must be delivered within three days.

Qǐng请
jiāng将
cǐ此
wén文
jiàn件
sòng送
dá达
zǒng总
jīng经
lǐ理
bàn办
gōng公
shì室
 。

Please deliver this document to the General Manager's office.

Show 1 more example
Bāo包
guǒ裹
yǐ已
sòng送
dá达
mù目
dì的
dì地
 。

The package has been delivered to its destination.

2.

verb

to serve (legal documents); service of process

formal

Technical legal term referring to the formal delivery of court documents, summons, or judgments to parties involved in a lawsuit according to statutory procedures.

Fǎ法
yuàn院
yǐ已
jiāng将
chuán传
piào票
sòng送
dá达
bèi被
gào告
 。

The court has served the summons on the defendant.

Sòng送
dá达
huí回
zhèng证
xū需
yào要
dāng当
shì事
rén人
qiān签
zì字
què确
rèn认
 。

The certificate of service requires the party's signature for confirmation.

Show 1 more example
Sù诉
sòng讼
wén文
shū书
yīng应
dāng当
zài在
guī规
dìng定
qī期
xiàn限
nèi内
sòng送
dá达
dāng当
shì事
rén人
 。

Litigation documents should be served on the parties within the prescribed time limit.