sóng
𪨊
semen (vulgar); cowardly; gutless
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
2 senses · 5 examplesnoun
semen; cum (vulgar slang)
vulgarExtremely vulgar slang referring to seminal fluid. Used in some northern dialects and Cantonese. Avoid in polite conversation.
Bié别
nòng弄
de得
mǎn满
shēn身
shì是
sóng㞞
。
Don't get covered in cum.
Tā他
mǎn满
nǎo脑
zi子
dōu都
shì是
sóng㞞
。
His mind is full of filth (literally: semen).
adjective
cowardly; gutless; weak; incompetent (derogatory)
derogatoryDerogatory slang used to mock someone for lacking courage or ability. Common in northern Chinese dialects and internet slang. Often paired with 包 to form 㞞包 (coward).
Zhè这
rén人
zhēn真
sóng㞞
，
yù遇
dào到
shì事
jiù就
duǒ躲
。
This guy is such a coward; he hides whenever there's trouble.
Nǐ你
bié别
zhè这
me么
sóng㞞
hǎo好
bu不
hǎo好
？
Yǒng勇
gǎn敢
yī一
diǎn点
！
Stop being such a wimp, okay? Be brave!
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
jiù就
shì是
gè个
sóng㞞
bāo包
，
bù不
gǎn敢
chéng承
dān担
zé责
rèn任
。
He's just a gutless coward who dares not take responsibility.