shídàn

实弹

Word · Verb · NounTraditional實彈

load ammunition; live ammunition

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to load (a gun) with live ammunition

Used in military or tactical contexts, often in the idiom 荷枪实弹 (carrying loaded rifles).

Shì士
bīng兵
men们
hè荷
qiāng枪
shí实
dàn弹
 ,
zhǔn准
bèi备
zhí执
xíng行
rèn任
wu务
 。

The soldiers carried loaded rifles, preparing to carry out the mission.

Zhǐ只
yǒu有
zài在
shí实
zhàn战
yǎn演
xí习
zhōng中
 ,
bù部
duì队
cái才
huì会
shí实
dàn弹
shè射
jī击
 。

Only during live combat exercises will the troops use live ammunition for shooting.

2.

noun

live ammunition; live rounds

Refers to actual bullets or shells with explosive capability, as opposed to blanks or dummies.

Zhè这
shì是
yī一
chǎng场
shí实
dàn弹
yǎn演
xí习
 ,
bù不
shì是
mó模
nǐ拟
xùn训
liàn练
 。

This is a live ammunition exercise, not simulated training.

Cāng仓
kù库
lǐ里
chǔ储
cún存
zhe着
dà大
liàng量
shí实
dàn弹
 。

The warehouse stores a large amount of live ammunition.

Show 1 more example
Shǐ使
yòng用
shí实
dàn弹
xùn训
liàn练
bǐ比
shǐ使
yòng用
kōng空
bāo包
dàn弹
gèng更
wēi危
xiǎn险
 。

Training with live ammunition is more dangerous than using blanks.