shīxíng

施行

HSK 7-9Word · Verb

come into effect; enforce; implement

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to come into effect; to take effect; to become effective

formal

Used specifically for the enactment of laws, regulations, policies, etc. Often used in official or formal contexts.

Xīn新
xiū修
dìng订
de的
 《
wèi未
chéng成
nián年
rén人
bǎo保
hù护
fǎ法
 》
jiāng将
yú于
xià下
yuè月
zhèng正
shì式
shī施
xíng行
 。

The newly revised "Minors Protection Law" will officially take effect next month.

Běn本
tiáo条
lì例
zì自
gōng公
bù布
zhī之
rì日
qǐ起
shī施
xíng行
 。

These regulations shall take effect from the date of promulgation.

Show 1 more example
Zhè这
xiàng项
guī规
dìng定
yǐ已
jīng经
shī施
xíng行
sān三
nián年
le了
 。

This regulation has been in effect for three years.

2.

verb

to carry out; to implement; to perform; to execute

neutral

Used for putting a plan, procedure, law, or method into practice. It can be used in both formal and general contexts, including medicine, education, and management.

Yī医
shēng生
jiāng将
wèi为
tā他
shī施
xíng行
yī一
gè个
jīng精
mì密
de的
xīn心
zàng脏
shǒu手
shù术
 。

The doctor will perform a delicate heart surgery on him.

Gōng公
sī司
jué决
dìng定
shī施
xíng行
xīn新
de的
jì绩
xiào效
kǎo考
hé核
zhì制
dù度
 。

The company decided to implement a new performance evaluation system.

Show 2 more examples
Zhèng政
fǔ府
zhèng正
zài在
shī施
xíng行
yī一
xì系
liè列
de的
jīng经
jì济
cì刺
jī激
zhèng政
cè策
 。

The government is implementing a series of economic stimulus policies.

Wǒ我
men们
xū需
yào要
zhì制
dìng定
yī一
gè个
jì计
huà划
bìng并
lì立
jí即
shī施
xíng行
 。

We need to make a plan and put it into action immediately.