shèfú

慑服

Word · VerbTraditional懾服

submit from fear; intimidate into submission

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to submit out of fear; to yield due to intimidation

Describes a state of yielding or obedience caused by fear, awe, or overwhelming force. Often used in formal or literary contexts.

Zài在
qiáng强
dà大
de的
wǔ武
lì力
wēi威
shè慑
xià下
 ,
dí敌
rén人
zuì最
zhōng终
shè慑
fú服
 。

Under the deterrence of overwhelming military force, the enemy finally submitted out of fear.

Miàn面
duì对
wēi威
yán严
de的
fǎ法
lǜ律
 ,
tā他
bù不
dé得
bù不
shè慑
fú服
 。

Faced with the majesty of the law, he had no choice but to submit.

Show 1 more example
Zhè这
zhǒng种
qiáng强
dà大
de的
qì气
chǎng场
ràng让
zài在
chǎng场
suǒ所
yǒu有
rén人
dōu都
wéi为
zhī之
shè慑
fú服
 。

This powerful aura subdued everyone present with awe.

2.

verb

to intimidate into submission; to subdue by inspiring fear

Causative usage indicating the act of using fear, threats, or overwhelming power to force others into submission. The subject is the intimidator, and the object is the one being subdued.

Jiāng将
jūn军
yǐ以
wǔ武
lì力
shè慑
fú服
le了
pàn叛
jūn军
 。

The general subdued the rebel troops by military force.

Zhè这
zhǒng种
hé核
wǔ武
qì器
zú足
yǐ以
shè慑
fú服
rèn任
hé何
qián潜
zài在
de的
qīn侵
lüè略
zhě者
 。

This nuclear weapon is sufficient to intimidate any potential aggressor into submission.

Show 1 more example
Tā他
yòng用
wēi威
yán严
de的
mù目
guāng光
shè慑
fú服
le了
xuān喧
nào闹
de的
xué学
sheng生
men们
 。

He subdued the noisy students with a stern gaze.