shàngxié

绱鞋

Word · VerbTraditional緔鞋

sole a shoe; stitch sole to upper

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to sole a shoe; to stitch the shoe upper and sole together

Technical term in cobbling/shoemaking. The character 绱 (or variant 鞝) specifically refers to this sewing action, though 上鞋 is commonly used as a folk variant.

Lǎo老
xié鞋
jiàng匠
zhèng正
zuò坐
zài在
mén门
kǒu口
shàng绱
xié鞋
 。

The old cobbler was sitting at the doorway soling shoes.

Shàng绱
xié鞋
shì是
zhì制
xié鞋
guò过
chéng程
zhōng中
zuì最
zhòng重
yào要
de的
yī一
bù步
 。

Lasting is the most important step in the shoe-making process.

Show 1 more example
Tā她
xué学
huì会
le了
shǒu手
gōng工
shàng绱
xié鞋
de的
jì技
yì艺
 。

She learned the craft of hand-sewing shoes.