hot tears; tears of joy/sorrow
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
hot tears; tears shed due to extreme happiness, gratitude, or sadness
Typically used in formal or literary contexts to describe intense emotional states. Often appears in the set phrase '热泪盈眶'.
Tā他
jī激
dòng动
de得
rè热
lèi泪
yíng盈
kuàng眶
。
He was so moved that his eyes filled with hot tears.
Zhàn战
shì士
men们
liú流
zhe着
rè热
lèi泪
gào告
bié别
le了
qīn亲
rén人
。
The soldiers bade farewell to their families with tears streaming down their faces.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Liǎng两
yǎn眼
hán含
zhe着
rè热
lèi泪
Eyes brimming with hot tears
Tā她
tīng听
dào到
zhè这
gè个
xiāo消
xi息
，
bù不
jīn禁
rè热
lèi泪
zòng纵
héng横
。
Upon hearing the news, she couldn't help shedding tears profusely.