rǎng

攘

Character · Verb · Adjective

repel; seize; roll up; chaotic

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 20 examples
1.

verb

to repel; to exclude; to fend off

literary

Used in formal written contexts, often for excluding external forces or threats.

Wǒ我
men们
yào要
rǎng攘
chú除
jiān奸
xié邪
 。

We must repel traitors and villains.

Rǎng攘
wài外
bì必
xiān先
ān安
nèi内
 。

To fend off external threats, we must first stabilize internal affairs.

Show 3 more examples
Zhè这
ge个
zhèng政
cè策
zhǐ旨
zài在
rǎng攘
chú除
wài外
lái来
wén文
huà化
de的
chōng冲
jī击
 。

This policy aims to repel the impact of foreign cultures.

Tā他
rǎng攘
chú除
le了
tuán团
duì队
zhōng中
de的
hài害
qún群
zhī之
mǎ马
 。

He excluded the black sheep from the team.

Gǔ古
dài代
jūn君
wáng王
cháng常
yǐ以
wǔ武
lì力
rǎng攘
chú除
biān边
jiāng疆
 。

Ancient monarchs often used military force to fend off border threats.

2.

verb

to seize; to plunder; to rob

literary

Refers to forcefully taking something from someone, often used in literary contexts.

Qiáng强
dào盗
rǎng攘
duó夺
le了
cūn村
mín民
de的
cái财
wù物
 。

The robbers seized the villagers' belongings.

Liè列
qiáng强
céng曾
zài在
zhè这
piàn片
tǔ土
dì地
shàng上
rǎng攘
duó夺
zī资
yuán源
 。

Great powers once plundered resources on this land.

Show 3 more examples
Tā他
bèi被
rén人
rǎng攘
duó夺
le了
qián钱
bāo包
 。

He had his wallet stolen by someone.

Gǔ古
dài代
zhàn战
luàn乱
shí时
rén人
men们
cháng常
fā发
shēng生
rǎng攘
duó夺
shì事
jiàn件
 。

During ancient wars, plunder incidents often occurred.

Bù不
yào要
rǎng攘
duó夺
tā他
rén人
de的
láo劳
dòng动
chéng成
guǒ果
 。

Do not seize other people's hard-earned achievements.

3.

verb

to roll up (sleeves)

literary

Refers to pulling up sleeves to expose arms, often used before doing physical work.

Tā他
rǎng攘
bì臂
gāo高
hū呼
kǒu口
hào号
 。

He rolled up his sleeves and shouted slogans.

Wèi为
le了
zhǔn准
bèi备
gàn干
huó活
 ,
tā他
rǎng攘
qǐ起
le了
xiù袖
zi子
 。

He rolled up his sleeves to prepare for work.

Show 3 more examples
Bǐ比
sài赛
qián前
 ,
yùn运
dòng动
yuán员
men们
fēn纷
fēn纷
rǎng攘
bì臂
 。

Before the competition, athletes rolled up their sleeves one after another.

Tā他
rǎng攘
bì臂
shàng上
qián前
bāng帮
zhù助
bié别
rén人
 。

He rolled up his sleeves and stepped forward to help others.

Kàn看
dào到
yǒu有
rén人
shòu受
shāng伤
 ,
tā他
lì立
kè刻
rǎng攘
bì臂
shī施
jiù救
 。

Seeing someone injured, he immediately rolled up his sleeves and gave first aid.

4.

adjective

chaotic; in disorder

literary

Used to describe a messy, disorganized situation.

Chéng城
shì市
zhōng中
de的
rǎo扰
rǎng攘
de的
rén人
qún群
 。

A chaotic crowd in the city.

Huì会
yì议
xiàn现
chǎng场
yī一
piàn片
rǎo扰
rǎng攘
 。

The meeting site was in total chaos.

Show 3 more examples
Zhàn战
luàn乱
dǎo导
zhì致
le了
shè社
huì会
de的
rǎo扰
rǎng攘
 。

The war caused social chaos.

Zhè这
chǎng场
bào暴
yǔ雨
yǐn引
fā发
le了
shì市
chǎng场
de的
rǎo扰
rǎng攘
 。

This heavy rain caused chaos in the market.

Tīng听
dào到
zhè这
ge个
xiāo消
xī息
hòu后
 ,
jiā家
lǐ里
yī一
piàn片
rǎo扰
rǎng攘
 。

After hearing the news, there was chaos at home.