qiánxīn

虔心

Word · Noun · Adjective

pious heart; devout

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

pious heart; sincere devotion

literary

Often used in religious or deeply respectful contexts. It refers to the internal state of reverence, not just outward actions.

Tā他
huái怀
zhe着
qián虔
xīn心
lái来
cháo朝
shèng圣
 。

He came on pilgrimage with a pious heart.

Yī一
piàn片
qián虔
xīn心
 ,
tiān天
dì地
kě可
jiàn鉴
 。

A sincere heart is evident to heaven and earth.

Show 1 more example
Xìn信
zhòng众
men们
yǐ以
qián虔
xīn心
xiàng向
fó佛
zǔ祖
qí祈
dǎo祷
 。

The worshippers prayed to Buddha with devout hearts.

2.

adjective

devout; pious; reverent

literary

Describes a person's sincere and devoted attitude, especially in religious practice or deep respect.

Tā她
shì是
yī一
wèi位
qián虔
xīn心
de的
fó佛
jiào教
tú徒
 。

She is a devout Buddhist.

Xìn信
tú徒
men们
qián虔
xīn心
de地
guì跪
zài在
shén神
xiàng像
qián前
 。

The believers knelt reverently before the statue of the deity.

Show 1 more example
Tā他
wèi为
zì自
jǐ己
de的
guò过
cuò错
zuò做
le了
qián虔
xīn心
de的
chàn忏
huǐ悔
 。

He made a devout confession for his mistakes.