pēiyá

胚芽

Word · Noun

plumule; embryonic shoot; beginning

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

plumule; the embryonic shoot of a plant that develops into the stem and leaves after breaking through the seed coat

Technical botanical term referring to the part of the embryo in seed-bearing plants.

Xiǎn显
wēi微
jìng镜
xià下
kě可
yǐ以
qīng清
chǔ楚
de地
kàn看
dào到
pēi胚
yá芽
de的
jié结
gòu构
 。

Under the microscope, the structure of the plumule can be clearly seen.

Zhǒng种
zi子
méng萌
fā发
shí时
 ,
pēi胚
yá芽
shǒu首
xiān先
tū突
pò破
zhǒng种
pí皮
xiàng向
shàng上
shēng生
zhǎng长
 。

When the seed germinates, the plumule is the first to break through the seed coat and grow upward.

Show 1 more example
Pēi胚
yá芽
shì是
zhí植
wù物
yòu幼
miáo苗
de的
zhòng重
yào要
zǔ组
chéng成
bù部
fèn分
 。

The plumule is an important component of plant seedlings.

2.

noun

figurative: the beginning or germ of something; something in its earliest stage of development

Metaphorical usage comparing an emerging situation or thing to a sprouting plant.

Yào要
jí及
shí时
huà化
jiě解
máo矛
dùn盾
de的
pēi胚
yá芽
 ,
fáng防
zhǐ止
wèn问
tí题
kuò扩
dà大
 。

We must resolve the germ of contradictions in time to prevent the problem from escalating.

Zhè这
gè个
xīn新
xiǎng想
fǎ法
hái还
zhǐ只
shì是
pēi胚
yá芽
jiē阶
duàn段
 ,
xū需
yào要
jìn进
yī一
bù步
péi培
yù育
 。

This new idea is still in the embryonic stage and needs further cultivation.