pāi

拍

HSK 3Character · Verb · Noun · Proper noun

pat; beat; shoot; clap;拍子

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 35 examples
1.

verb

to pat; to beat; to clap; to strike

Used for hitting with an open hand or flat object

Hái孩
zi子
men们
zài在
gōng公
yuán园
lǐ里
pāi拍
qiú球
 。

The children are playing ball in the park.

Guān观
zhòng众
men们
rè热
liè烈
pāi拍
shǒu手
gǔ鼓
zhǎng掌
 。

The audience clapped warmly.

Show 3 more examples
Tā他
qīng轻
qīng轻
pāi拍
diào掉
shēn身
shàng上
de的
tǔ土
 。

He gently patted the dirt off his body.

Jīng惊
tāo涛
pāi拍
àn岸
 ,
juǎn卷
qǐ起
qiān千
duī堆
xuě雪
 。

The crashing waves strike the shore, rolling up thousands of piles of snow.

Mā妈
mā妈
pāi拍
zhe着
bǎo宝
bǎo宝
de的
bèi背
hǒng哄
tā他
shuì睡
jiào觉
 。

Mother patted the baby's back to哄 him to sleep.

2.

noun

swatter;拍子

Used for tools with flat surfaces for hitting or killing insects

Xià夏
tiān天
xū需
yào要
yòng用
yíng蝇
pāi拍
er儿
dǎ打
cāng苍
ying蝇
 。

In summer, you need to use a fly swatter to kill flies.

Tā他
mǎi买
le了
yí一
gè个
xīn新
de的
wén蚊
pāi拍
er儿
 。

He bought a new mosquito swatter.

Show 3 more examples
Zhè这
bǎ把
pāi拍
zi子
er儿
de的
wǎng网
yǎn眼
tài太
mì密
le了
 。

The mesh of this swatter is too dense.

Tā她
yòng用
pāi拍
zi子
er儿
pāi拍
dǎ打
yī衣
fu服
shàng上
de的
huī灰
chén尘
 。

She used a拍子 to pat the dust off her clothes.

Pāi拍
zi子
er儿
de的
shǒu手
bǐng柄
yǒu有
diǎn点
duǎn短
 。

The handle of the swatter is a bit short.

3.

noun

beat; rhythm; time;拍子

Used in music terminology for rhythm or time

Zhè这
shǒu首
gē歌
qǔ曲
shì是
sì四
fēn分
zhī之
sì四
pāi拍
 。

This song is in 4/4 time.

Gēn跟
zhe着
yīn音
yuè乐
de的
jié节
pāi拍
tiào跳
wǔ舞
 。

Dance to the rhythm of the music.

Show 3 more examples
Tā他
dǎ打
pāi拍
zi子
hěn很
zhǔn准
 。

He keeps time very accurately.

Zhè这
shǒu首
qǔ曲
zi子
shì是
èr二
fēn分
zhī之
yī一
pāi拍
 。

This piece is in 1/2 time.

Zhǐ指
huī挥
jiā家
yòng用
zhǐ指
huī挥
bàng棒
dǎ打
pāi拍
zi子
 。

The conductor beats time with a baton.

4.

verb

to take (pictures); to shoot (movies); to photograph

Used for capturing images or recording moving pictures

Wǒ我
men们
qù去
gōng公
yuán园
pāi拍
zhào照
piàn片
ba吧
 。

Let's go to the park to take photos.

Tā他
zhèng正
zài在
pāi拍
yí一
bù部
xīn新
diàn电
yǐng影
 。

He is shooting a new movie.

Show 3 more examples
Qǐng请
bāng帮
wǒ我
pāi拍
zhāng张
zhào照
piàn片
hǎo好
ma吗
 ?

Could you please take a photo for me?

Zhè这
bù部
jì纪
lù录
piàn片
pāi拍
le了
zhěng整
zhěng整
yī一
nián年
 。

This documentary was filmed for a whole year.

Shè摄
yǐng影
shī师
zhèng正
zài在
pāi拍
mó模
tè特
 。

The photographer is taking pictures of the model.

5.

verb

to send (telegram); to dispatch

formal

Used for sending telegrams or other communications

Tā他
mǎ马
shàng上
pāi拍
fā发
le了
yí一
fèn份
jiā加
jí急
diàn电
bào报
 。

He immediately sent an urgent telegram.

Qǐng请
bāng帮
wǒ我
pāi拍
yí一
fèn份
diàn电
bào报
gěi给
Běi北
jīng京
 。

Please help me send a telegram to Beijing.

Show 3 more examples
Gōng公
sī司
pāi拍
fā发
le了
yí一
fèn份
zhòng重
yào要
tōng通
zhī知
 。

The company sent an important notice.

Yǐ以
qián前
rén人
men们
cháng常
yòng用
pāi拍
diàn电
bào报
de的
fāng方
shì式
lián联
xì系
 。

People used to communicate by sending telegrams.

Pāi拍
fā发
diàn电
bào报
xū需
yào要
qù去
yóu邮
jú局
 。

You need to go to the post office to send a telegram.

6.

verb

to flatter; to toady; to curry favor

derogatory

Derogatory term for excessive flattery

Tā他
zǒng总
shì是
pāi拍
lǐng领
dǎo导
de的
mǎ马
pì屁
 。

He is always currying favor with the leader.

Gōng公
sī司
lǐ里
yǒu有
xiē些
rén人
xǐ喜
huān欢
chuī吹
chui吹
pāi拍
pāi拍
 。

Some people in the company like to flatter and curry favor.

Show 3 more examples
Kào靠
pāi拍
mǎ马
pì屁
dé得
dào到
de的
zhí职
wèi位
bù不
huì会
cháng长
jiǔ久
 。

Positions obtained by flattery won't last long.

Tā他
zuì最
tǎo讨
yàn厌
bié别
rén人
pāi拍
tā他
de的
mǎ马
pì屁
 。

He hates it most when people flatter him.

Bù不
yào要
pāi拍
lǎo老
bǎn板
de的
mǎ马
pì屁
 ,
yào要
kào靠
zhēn真
běn本
shì事
 。

Don't flatter the boss; rely on real ability.

7.

proper noun

surname Pa

Used as a surname

Wǒ我
de的
péng朋
yǒu友
xìng姓
Pāi拍
 。

My friend's surname is Pa.

Pāi拍
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Pa is a new colleague in our company.

Show 3 more examples
Pāi拍
zhè这
ge个
xìng姓
shì氏
zài在
Zhōng中
guó国
hěn很
shǎo少
jiàn见
 。

The surname Pa is very rare in China.

Pāi拍
lǎo老
shī师
jiào教
wǒ我
men们
shù数
xué学
 。

Teacher Pa teaches us mathematics.

Nǐ你
rèn认
shi识
Pāi拍
jiā家
de的
rén人
ma吗
 ?

Do you know anyone from the Pa family?