niānjiūr

拈阄儿

Word · VerbTraditional拈鬮兒

to draw lots; to cast lots

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to draw lots; to cast lots

informal

一种常用的随机决策方法,用于在多个选项或人选中进行公平的选择。带有儿化音,是口语化表达。

Bù不
zhī知
dào道
shéi谁
qù去
 ,
wǒ咱
men们
jiù就
niān拈
jiū阄
r儿
ba吧
 。

Since we don't know who should go, let's draw lots.

Zhè这
liǎng两
kuài块
dàn蛋
gāo糕
dà大
xiǎo小
yī一
yàng样
 ,
nǐ你
men们
niān拈
jiū阄
r儿
jué决
dìng定
shéi谁
chī吃
nǎ哪
kuài块
 。

These two pieces of cake are the same size. You two decide who gets which by drawing lots.

Show 1 more example
Wèi为
le了
gōng公
píng平
 ,
duì队
zhǎng长
de的
rén人
xuǎn选
shì是
yóu由
dà大
jiā家
niān拈
jiū阄
r儿
xuǎn选
chū出
lái来
de的
 。

For fairness, the team leader was chosen by everyone drawing lots.