mùyǔ

目语

Word · VerbTraditional目語

communicate with the eyes; signal by gaze

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to communicate with one's eyes; to convey meaning through eye contact

literary

Literary usage describing non-verbal communication through eye movements or meaningful glances. Typically used in written Chinese or formal contexts.

Èr二
rén人
mù目
yǔ语
huì会
yì意
 ,
wú无
xū需
duō多
yán言
 。

The two understood each other through eye contact, needing no further words.

Tā她
mù目
yǔ语
àn暗
shì示
tā他
jǐn尽
kuài快
lí离
kāi开
 。

She signaled with her eyes for him to leave as soon as possible.

Show 1 more example
Gǔ古
rén人
cháng常
yǐ以
mù目
yǔ语
chuán传
qíng情
 ,
bǐ比
yán言
yǔ语
gèng更
wéi为
hán含
xù蓄
 。

Ancient people often used their eyes to convey affection, which was more implicit than spoken words.