mìbào

密报

Word · Verb · NounTraditional密報

secretly report; secret report

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to report secretly; to tip off; to inform against sb secretly

Often implies providing confidential information to authorities or relevant parties without public knowledge. Can carry a neutral or slightly negative connotation depending on context.

Shì是
shuí谁
mì密
bào报
le了
zhè这
jiàn件
shì事
 ?

Who secretly reported this matter?

Tā他
mì密
bào报
le了
fàn贩
dú毒
jí集
tuán团
de的
cáng藏
shēn身
zhī之
chù处
 。

He tipped off the authorities about the drug trafficking gang's hideout.

Show 1 more example
Yǒu有
rén人
xiàng向
jǐng警
fāng方
mì密
bào报
le了
fàn犯
zuì罪
xián嫌
yí疑
rén人
de的
xíng行
zōng踪
 。

Someone secretly reported the suspect's whereabouts to the police.

2.

noun

secret report; confidential information; tip-off

Refers to the information or document itself that is conveyed secretly. Often used in contexts involving intelligence, security, or criminal investigations.

Jǐng警
fāng方
dé得
dào到
mì密
bào报
hòu后
xùn迅
sù速
chū出
dòng动
 。

The police moved quickly after receiving a tip-off.

Zhè这
fèn份
mì密
bào报
zhì至
guān关
zhòng重
yào要
 。

This secret report is of vital importance.

Show 1 more example
Gēn根
jù据
kě可
kào靠
mì密
bào报
 ,
dí敌
rén人
jí即
jiāng将
fā发
dòng动
jìn进
gōng攻
 。

According to reliable intelligence, the enemy is about to launch an attack.