mī

眯

Character · VerbTraditional瞇

squint; nap briefly

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

squint; close eyes slightly

Used to describe partially closing one's eyes, often for smiling, resting, or blocking light.

Tā他
mī眯
zhe着
yǎn眼
jing睛
kàn看
tài太
yáng阳
 。

He squints at the sun.

Nǎi奶
nai奶
mī眯
zhe着
yǎn眼
jing睛
xiào笑
 ,
kàn看
zhe着
sūn孙
zi子
wán玩
shuǎ耍
 。

Grandma smiled with narrowed eyes, watching her grandson play.

Show 3 more examples
Xiǎo小
māo猫
mī眯
qǐ起
yǎn眼
jing睛
shài晒
tài太
yáng阳
 。

The kitten squinted while sunbathing.

Tā他
dài戴
shàng上
mò墨
jìng镜
hòu后
 ,
zǒng总
shì是
mī眯
zhe着
yǎn眼
jing睛
 。

He always squints after putting on his sunglasses.

Tā她
mī眯
qǐ起
yǎn眼
jing睛
zǐ仔
xì细
kàn看
cài菜
dān单
 。

She squinted to look at the menu carefully.

2.

verb

take a short nap; doze

dialect

Used in regional dialects, especially northern Chinese dialects, for a quick, light sleep.

Wǔ午
fàn饭
hòu后
wǒ我
mī眯
yī一
huì会
er儿
zài再
shàng上
bān班
 。

I'll take a quick nap after lunch before going back to work.

Lǎo老
rén人
kào靠
zài在
shā沙
fā发
shàng上
mī眯
le了
yī一
huì会
er儿
 。

The old man dozed off on the sofa.

Show 3 more examples
Wǔ午
xiū休
shí时
jiān间
dào到
le了
 ,
dà大
jiā家
dōu都
zài在
bàn办
gōng公
shì室
mī眯
yī一
huì会
er儿
 。

It's lunch break time, everyone is taking a quick nap in the office.

Tā他
pā趴
zài在
zhuō桌
zi子
shàng上
mī眯
le了
shí十
fēn分
zhōng钟
 。

He dozed off at his desk for ten minutes.

Máng忙
lǐ里
tōu偷
xián闲
mī眯
yī一
huì会
er儿
 ,
cái才
néng能
huī恢
fù复
jīng精
lì力
 。

Snatching a quick nap will help you regain your energy.