méi

媒

Character · Noun

matchmaker; medium

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

matchmaker; go-between for marriage

neutral

Used in formal and literary contexts, often paired with traditional terms like 媒妁.

Gǔ古
dài代
nán男
nǚ女
jié结
hūn婚
cháng常
cháng常
xū需
yào要
méi媒
rén人
qiān牵
xiàn线
dā搭
qiáo桥
 。

In ancient times, men and women often needed a matchmaker to arrange their marriages.

Tā她
zuò做
méi媒
chéng成
gōng功
le了
shí十
jǐ几
duì对
xīn新
rén人
 ,
shì是
dāng当
dì地
yǒu有
míng名
de的
méi媒
rén人
 。

She has successfully matched over ten couples, and is a well-known matchmaker locally.

Show 3 more examples
Méi媒
shuò妁
zhī之
yán言
zài在
chuán传
tǒng统
hūn婚
yīn姻
zhōng中
céng曾
shì是
bì必
yào要
huàn环
jié节
 。

The words of a matchmaker used to be a necessary part of traditional marriages.

Xiàn现
zài在
hěn很
duō多
nián年
qīng轻
rén人
dōu都
bù不
yuàn愿
yì意
má麻
fan烦
méi媒
rén人
jiè介
shào绍
duì对
xiàng象
 。

Now many young people are unwilling to bother a matchmaker to introduce partners.

Zhè这
duì对
xīn新
rén人
de的
hūn婚
shì事
duō多
kuī亏
le了
hǎo好
xīn心
de的
méi媒
rén人
cóng从
zhōng中
xié协
tiáo调
 。

This couple's wedding was thanks to the kind matchmaker who coordinated on their behalf.

2.

noun

medium; intermediary; intermediary substance

formal

Used in formal and academic contexts, often referring to a carrier or intermediary for information, signals, etc.

Yǔ语
yán言
shì是
rén人
lèi类
zuì最
zhòng重
yào要
de的
jiāo交
jì际
méi媒
jiè介
 。

Language is the most important communication medium for humans.

Shè社
jiāo交
méi媒
tǐ体
chéng成
wéi为
le了
dāng当
xià下
zuì最
liú流
xíng行
de的
xìn信
xī息
chuán传
bō播
méi媒
jiè介
 。

Social media has become the most popular information dissemination medium nowadays.

Show 3 more examples
Cuī催
huà化
jì剂
shì是
huà化
xué学
fǎn反
yìng应
zhōng中
de的
zhòng重
yào要
méi媒
jiè介
 。

A catalyst is an important medium in chemical reactions.

Wén蚊
zi子
shì是
dēng登
gé革
rè热
bìng病
dú毒
chuán传
bō播
de的
méi媒
jiè介
zhī之
yī一
 。

Mosquitoes are one of the mediums for the transmission of dengue virus.

Zhè这
cì次
wén文
huà化
jiāo交
liú流
huó活
dòng动
chōng充
dāng当
le了
liǎng两
guó国
rén人
mín民
yǒu友
yì谊
de的
méi媒
jiè介
 。

This cultural exchange event served as a medium of friendship between the people of the two countries.